第80章 专属翻译
戚焉晗有些懵。 腾桦？不会吧…… “小语，你真的想好了吗？” 戚承语点头，“嗯，想好了。” 戚焉晗叹了口气，“好吧，那你一定要加油，面试只准成功不许失败。” 戚承语微笑，“放心，不会让你失望的。” 戚焉晗嘴上在鼓励戚承语，但是心里却有一丝丝的不安，这要是不偏不巧，偏偏被腾桦医院面上了怎么办？ 不过戚焉晗却安慰自己，应该是她多虑了，毕竟四家公司面试，戚承语没准就被腾桦医院刷下来了呢？ 一定的。 戚焉晗再次看向蒋春梅和孟叔，问他们俩。 “阿姨孟叔，你们两个是什么打算？愿意回去吗？” “晗晗，说实在的，我跟你孟叔好不容易回到了海城，还想再住久一点。” 孟叔点头，“是啊，好些年没回来了，我打算去老家那边看一看，毕竟这里是我的根呐。” 戚焉晗思考了很久，“好吧，这件事确实是我没有考虑好，只顾及自己的感受没有考虑到你们，那就再住一段日子，回国外这件事以后再说可以吗”？ 蒋春梅和孟叔相视一笑，“可以可以，当然好了。” 晚上，戚焉晗收到了周舟发来的微信。 “戚小姐，明天开始考察团就要正式入驻医院工作，他们那边有专职的翻译，所以戚小姐你接下来的主要工作，就是和徐主任合作，之前也跟你说过，徐主任是医院代表，甲乳腺科也是这次的重点考察对象，所以接下来的时间恐怕就需要戚小姐常驻在甲乳腺科。” 戚焉晗的脑袋打上了一个大大的问号。 “那按照周主任你的意思，我现在就是徐主任的专职翻译喽？” “嗯……也可以这么说，我接到了上层指令差不多也是这个意思，其他方面不需要戚小姐cao心，只要和徐主任合作好，那这一次的翻译工作就算完成了。” 戚焉晗嘘了一口气。“好的，我知道了，周主任，那你有和徐主任交接一下吗？” “放心，我已经和徐主任说过了，另外考察团的徐正曦先生和另外一位马克先生也会常驻在甲乳腺科，你只要跟着徐主任就行，其他的事情你就不需要多虑了，这对你来说也是个轻松的差事，我看你这两天跟着考察团跑来跑去也累得慌，待在徐主任身边可要比这个轻松多了。” 戚焉晗想了想，然后发过去一条信息。 “好的，服从安排。” 口上这么说，但是戚焉晗的心里却有些……不太愿意。 但是她只是给人家打工的，合同都签了，那就好好把自己的本职工作做好，兵来将挡水来土淹，没什么可以难到她。 第二天上班，戚焉晗就直接去了住院部甲乳腺科，刚走出电梯，就看到徐晟站在走廊上接电话，看到戚焉晗后徐晟很快挂断了电话，对戚焉晗勾了勾手指。 “跟我来。” “哦……” 戚焉晗跟着徐晟来到了更衣，徐晟打开了自己的衣柜，从里面拿出了一件崭新的白大褂。 “换上，在医院工作必须穿上。” 徐晟将白大褂递给戚焉晗，并且交给了她一把衣柜钥匙。 “你的衣柜在那边，换好之后出来找我，我有几件事要提前跟你说一下。” “好的。” 戚焉晗接过白大褂和钥匙，徐晟先出去了。 戚焉晗脱掉了大衣换上白大褂，出去时徐晟正在护士站翻看病例。 现在是早上七点四十五分，还没有到上班时间，住院区看起来并没有那么忙碌。 戚焉晗走了过去，“徐主任，你要跟我说什么。” 徐晟放下病例交给值班护士，转头看着戚焉晗。 “有必要那么生疏吗，直接叫我名字就行。” 戚焉晗怔了怔，然后点头答应了，徐晟将她带到了医生办公室。 戚焉晗随便找了个椅子坐下来，而徐晟就靠在她旁边的桌子上，对戚焉晗说。 “今天的工作流程我要跟你事先说明一下，科室每天8点正式上班，我只有星期一和星期三两天时间会在门诊坐诊，其他几天要么在住院部，要么就在手术室，马上徐正曦先生和马克先生就会过来，接下来半个月的时间都会在我们科室常驻，和我们进行学术交流，包括问诊，住院，观察，手术交流，还有术后修复等方面。” 戚焉晗听过后，脑子有些嗡嗡直响。 “那徐正曦先生和马克先生就相当于是科室医生了。” 徐晟点头，“差不多，只不过都是跟我合作，而你的工作就是在旁边帮我翻译。” 戚焉晗有些疑问，“那你们要做手术的话，我也要跟进去吗？” 徐胜微微挑眉，“你不进去谁给我们翻译？” 戚焉晗的嘴巴哦成了一个圆，“不会吧……我，我……” 戚焉晗吞了口口水，要她进手术室一边看徐晟手术一边还要给他翻译吗？我去，这也太有挑战性了吧。 戚焉晗长这么大就进过一次手术室，做过一次乳腺手术，但是那时候她是躺在手术台上的，光顾着舔徐晟的颜，哪里还会害怕呀。 现在让戚焉晗站在手术台旁看着别人手术，哇……她怕她受不了啊。 徐晟看出了戚焉晗的紧张，“害怕了？” 戚焉晗揉了揉额头，“我能不怕吗？我又不是专业的医学生，从来都没有解剖过任何生物，就连杀只鸡都不敢，现在要我看着你手术还要一边给你做翻译，啊……” 戚焉晗的眼神有些生无可恋，徐晟看见后没忍住，笑了出来。 “不用怕，站在我身边就行了，不要看，竖起耳朵听就可以了。” 徐晟拍了拍戚焉晗的肩膀，像是给她加油大气，戚焉晗愣了一下，问，“那……今天有手术吗？” 徐晟点头，“有，当然有了，每天都有手术，今天上午九点半我就有一台手术，下午还有两台。” “三台手术啊。” 戚焉晗鼓着嘴不说话了，头皮一阵发麻，徐晟有些想笑，但是他忍住了。 “上午一台是乳腺炎手术，下午两台分别是甲状腺结节手术和乳腺纤维瘤手术，还好，都是小手术。” “你……你别说了行不行？” 戚焉晗更紧张了，这8点还没到呢，工作还没开始呢，她就已经紧张的不行了。 徐晟是故意吓唬我吗？ 徐晟笑得无声，走到戚焉晗身边，犹豫了一下，还是伸出手在戚焉晗头顶揉了揉，戚焉晗一惊，差点从椅子上跳了起来。 只听徐晟说，“勇敢一点，这是你的工作。” 徐晟说完就出去了，戚焉晗呆了一秒后急忙跟过去。 出去一看，徐正曦和马克先生刚刚到，徐晟上前和他们二人握了握手，戚焉晗赶到徐晟身边，帮他翻译。 马克先生是医学研究所的一名肿瘤专家，主要从事于女性乳腺肿瘤和乳腺癌这一方面的研究，是一位资历老练的乳腺专家，也是这一次考察团的带队医师。 而徐正曦的职位定义就要模糊一点，他从事的工作是跟医药研究有关，姑且称他为药剂师吧。 徐正曦和马克先生换好衣服后正好8点整，徐晟也正式开始了一天的工作，老惯例，先从查房开始。 徐胜和戚焉晗，徐正西和马克先生四个人一起开始的查房。 腾桦医院甲乳腺科的住院区要比宁城医院大很多，以护士站为中轴线，护士站左边长廊两侧，是普通病房区，而护士站右边长廊两侧，则是vip病房区。 徐胜戚焉晗四人先从普通病房开始查起。 通过简单的查房，戚焉晗终于知道徐晟为什么会成为腾桦医院的活招牌了，他太有人气，上到六七十岁的老奶奶，下到二十出头的小meimei，哪个人见到他不是一脸甜笑和他打招呼。 “徐主任早！” “早。” “徐医生早上好！” “早上好。” “徐叔叔好！” “你好。” “徐主任，我这个刀疤有点疼，你能不能帮我看一下。” “躺下来，我看一下。” “徐医生，今天能不能帮我换个药呀” “你是前天做的手术吧，八点半的时候来换药室找我，我给你换药。” “徐叔叔，我这个甲状腺手术已经快三天了，什么时候可以出院呀。” “下个礼拜就可以出院，一定要忌口，不要吃刺激性的食物。” 普通病房查下来，完全没有戚焉晗徐正曦和马克先生什么事，徐晟犹如众星拱月般的存在，其他三个人根本没有插话的机会。 徐晟也太受欢迎了吧。 普通病房区床位多，病患集中，有些吵，到了vip病房区就安静了很多。 “徐主任，没想到你竟然这么受欢迎，不愧是明星医生，都可以准备准备出道了。” 徐正曦打趣，徐晟笑了笑，“做好本职工作就行，没想过那么多。” 随后，徐晟打开了第一间vip用病房。 “46床的这位女病人就是我们今天第一台手术患者，二十八岁，急性乳腺炎，左右rufang各有脓疮区，面积不等，早期由于没有及时治疗，导致两边rufang溃烂，破洞化脓，挂了半个月的消炎水伤口才愈合好转，今天上午九点半手术，全麻。” 徐晟介绍了一下46床的情况，他回头看了戚焉晗一眼，戚焉晗这才反应过来，急忙给马克先生翻译。 徐晟询问了一下女患者的情况。 “早上没有吃东西吧。” “没有，徐主任，我有些害怕。” “不用害怕，麻醉一打你就睡过去了，醒来后手术已经做好了，放平心态，没有你想的那么可怕。” “那……手术大概需要几个小时啊。” 徐晟微微皱眉思考，“九点半手术，大概十一点就能结束，具体时间我也不好说，因为你双侧rufang里面的脓疮区非常大，部分乳腺管已经坏死腐烂，但是具体坏到什么程度只有切开之后我们才能看到，所以手术时间要根据具体的手术情况来决定。” “好的好的，谢谢徐主任。” 徐晟微微一笑，“不要过度紧张，待会会有人带你去手术室，压力绷带不要忘记带了。” “嗯嗯好的，谢谢徐主任。” “不客气，那咱们就手术室见了。” 女患者终于笑了出来，“好的！” …… 10分钟过后，查房终于结束了。 戚焉晗擦了擦手心，发现里面全是汗，其实查房过程并不累，但是戚焉晗却是有些心慌意乱。 为什么呢？因为戚焉晗发现工作中的徐晟实在是太迷人了。 认真尽责，时而严肃，时而温柔，时而严声苛责，时而轻声细语，戚焉晗仿佛重新认识了徐晟，他工作的这种状态，让戚焉晗的心莫名的有些悸动，她终于明白过来徐晟的人气为什么会这么高了，试问，有哪个女孩子能抵挡得了一个成熟稳重，英俊帅气，认真尽责又声线撩人的男医生？ 认真工作的男人最帅，最有魅力，这话一点也不假，而认真工作的徐医生，就像行走的荷尔蒙一样，让女孩的心止不住的狂跳，悸动。 戚焉晗都认识徐晟这么多年了，她都控制不了自己的心，更别说那些女患者。 谁都不能阻挡徐医生散发魅力，他本身就是一个魅力无限的男人。 “戚小姐怎么了？怎么一头的虚汗。” 徐正曦好奇的问戚焉晗，戚焉晗一惊，急忙撇过头不让徐正曦看自己。 “没事，有点热而已。” 徐正曦一副若有所思的表情，看了徐晟一眼，然后就和马克先生先行下楼前往手术室。 戚焉晗松了一口气，可是面前却突然多出了一只手。 “拿着，擦擦汗。” 徐晟拿着纸巾递给戚焉晗，戚焉晗没有接过，而是有些发呆的看着徐晟。 徐晟拿着纸巾的手举了半天也不见戚焉晗有反应，他看着戚焉晗呆愣的样子微不可见的叹了口气，微微蹙着眉头，走到戚焉晗身边，佛开的戚焉晗额前的刘海，仔细的给她擦着汗。 戚焉晗如同受惊的小兔子，一动都不敢动，僵硬着脊背坐在椅子上，两只眼睛瞪溜圆，就这么直白的看着徐晟给自己擦汗。 “待会进手术室不要戴耳环，也不要戴项链，手表摘下来，贵重物品也不要带，头发也要盘起来，知道吗？” 徐晟擦好汗将纸巾扔进了垃圾桶，戚焉晗点了点头，不过她突然咦了一下。 “我没有带头绳怎么办。” 戚焉晗原本就不怎么扎头发，基本上都是披肩发，除非是夏天的时候天热她才会把头发扎起来。 戚焉晗也不知道她今天要进手术室，根本没有提前准备头绳。 徐晟思考了几秒钟，“你等我一下。” 徐晟出去了，几分钟后就回来了，交给戚焉晗一个黄色的橡皮筋。 “医院里只有这个，将就用着吧。” 戚焉晗接住黄色橡皮筋，这种橡皮筋扎头发非常的疼，尤其是不好摘下来，容易粘头发。 但是没办法，谁叫戚焉晗没有带头绳呢，只能先用这个了。 九点，徐晟带着戚焉晗来到了手术换衣室。 绿色的手术服非常宽松，戚焉晗找了最小码的一套穿在身上还是有些大。 戚焉晗将头发盘起，带上防尘帽，戴上口罩，然后又进行了消毒，出去后徐晟正在外面等他。 “走吧。” 徐晟带着戚焉晗走进手术室，戚焉晗的心一下子就紧绷起来，突然就回想起自己当年做手术时的情形，怎么感觉现在比当时还要紧张呢？ 九点一刻，女患者进来了，徐正曦和马克先生也穿戴整齐的进来了，戚焉晗戴上手套，安安静静的站在一边，护士正在帮女患者做着术前准备，戚焉晗有些不敢靠近手术台，站在原地充当一个无情的翻译机器。 徐晟看到戚焉晗畏畏缩缩的样子，摇了摇头忍不住莞尔一笑。 这也真是难为戚焉晗了，一个学医学的学生出入手术室都有可能会看吐，何况戚焉晗还是个门外汉。 九点半，开始打麻醉，女患者带上氧气罩几秒钟后就沉沉睡了过去，手术正式开始。 徐晟和马克先生一左一右地站在手术台两边，徐正曦站在马克先生身边，按理说戚焉晗作为翻译应该要站在徐晟身边才对，可是此刻的她还是杵在原地一动不动。 戚焉晗看到徐晟手里明晃晃的手术刀哪里还敢上前，她没逃走就已经算很大胆了。 但是这种远距离的翻译根本无法跟上手术进程，几分钟后学晟就叫了停。 他转身看着戚焉晗，对戚焉晗说道：“快过来，站我身边。” 戚焉晗头摇的像拨浪鼓，“不要不要，我不过去，我害怕。” 徐正曦扑哧一声笑了出来，“戚小姐，你只要不看就行了，你站的那么远给徐医生翻译，容易出错的。” 咕咚一声，戚焉晗吞了个口水，她的内心在告诫自己，一定要遵守职业cao守，不能插科打混，戚焉晗也知道她现在这样翻译确实容易出现误差，但是腿脚就是不听使唤，根本不敢过去。 “徐正曦先生，你不是也会英文吗，你就，你就帮我翻译翻译呗？” “what？”徐正曦好笑的看着戚焉晗。 “那怎么行？你可是医院聘请的翻译，医院又没有给我工资，我怎么能帮你翻译呢？快做好本职工作，不要给你们翻译丢脸。” 呜呜呜……戚焉晗快哭了，她不敢啊。 徐晟沉沉地叹了一口气，然后又觉得好笑，直接笑出了声，对一旁的小陈医生说。 “小陈，给她端个凳子过来。” “好的。” 小陈医生将旁边一个小圆凳端过来，放在了徐晟身边。 “你坐我身边，不要看我们手术了，竖起耳朵听，给我翻译就行了。” 徐晟对戚焉晗招招手，那神态，那姿势，仿佛在说小盆友快过来，叔叔这里有糖给你吃。 戚焉晗挣扎了一番，深呼吸一口气拍了拍脸，一点一点的往手术台方向挪去，这速度堪比龟速。 小陈医生估计都看不下去了，直接走过来，架起戚焉晗的胳膊，就把她拽了过来摁在了凳子上。 徐晟对小陈医生竖起了大拇指，小陈医生嘿嘿一笑。 戚焉晗有些猝不及防，一屁股坐下来之后，视线正好落在了手术切口上。 手术切口大约有两指长，镊子撑开切口，止血钳夹住了血管，但是切口里还是时不时的会冒出红红的血水。 戚焉晗一看，头皮一阵发麻，赶紧捂住了眼睛，哎哟叫了一声。 原本安静的手术是瞬间爆发出哄笑声。 徐正曦笑了，小陈医生笑了，徐晟也笑了，就连言语不通的马可先生都笑了出来，因为戚焉晗的那个样子实在是太搞笑了。 整个手术室除了戚焉晗和睡着的女患者，全部都笑了。 戚焉晗有些郁闷，她都紧张成这个样子了，有什么好笑的？ 徐晟好不容易止住了笑，他一边做手术，一边循循善诱。 “你心里害怕我能理解，我第一次做手术的时候也害怕，但是越是害怕，越是要克服，因为接下来半个月的时间，我基本上天天都有手术的话，你要是连这个都适应不了的话那该怎么办？” 戚焉晗一听，觉得有些道理，微微松开了手指，偷偷看了一眼徐晟。 “把手放下来，你不要看我动刀，看向别的地方，或者看着我也行，多经历几场手术，你也就慢慢习惯了。” 戚焉晗将信将疑，将头转向徐晟，抬起来，透过指缝看着徐晟。 徐晟正微微屈着腰，目不转睛地盯着手术切口，眼神认真，眉头紧皱，手术灯光将徐晟露在外面的皮肤照的有些发白。乍一看有些不真切的感觉。 戚焉晗看了片刻后，便渐渐放下了手，她也听了徐晟的话，眼睛一眨不眨的看着徐晟，而耳朵则竖了起来，听着徐晟和马克先生的交流，认真地做着翻译。 十几分钟后戚焉晗终于适应了下来。 手术室内暖气开得很足，不一会儿徐晟的额头就冒出了汗。 “帮我擦一下汗。” 嗯？戚焉晗有些疑问，没有听清徐晟这句话是对她说的还是对其他人说的？ 小陈医生绕过来给徐晟擦了擦汗，可是几分钟后，徐晟的额头又沁出了汗水。 小陈医生来来回回擦了好几次，徐晟直接对小陈医生说。 “把纸巾给她吧，你不用擦了。” 小陈医生有些惊讶，但是还是听话的把纸巾交给了戚焉晗。 戚焉晗愣愣地接住，有些没反应过来。 徐晟微微侧头看着戚焉晗，“你帮我擦汗。” 说完便转回头继续做手术，根本不给戚焉晗反驳的机会。 戚焉晗翻了个白眼，心想着我明明只是个翻译，为什么还要给你擦汗？ 可是当她看到徐晟的额头再一次沁出汗水时，还是不自觉的抽出了纸巾站起来给徐晟擦了擦汗。 得，戚焉晗啊戚焉晗，你这奴性究竟是跟谁学的？ 徐晟隐藏在口罩下的嘴角微微弯了起来，四周沉闷的空气似乎都变得轻快起来。 一场乳腺炎手术整整持续了两个半小时。比徐晟预想的还要久，因为患者双侧rufang乳腺腐烂的范围实在是太大了，光光是清创和缝合就花了半个多小时。 戚焉晗怎么样？呵呵，戚焉晗还是吐了，差点连胆汁都吐了出来。 谁叫她好奇心作死，偏偏在徐晟摘除腐坏乳腺组织的时候瞄了一眼。 那一坨血淋淋的rou块，渗着血，乳腺管都能清晰看到，就这一眼成功把戚焉晗恶心到了。 不过戚焉晗也是能忍，忍到了手术结束后才冲出手术室吐了起来。 “你没事吧。” 小陈医生不停拍打着戚焉晗的背，戚焉晗整个人都趴在了垃圾桶上。 她吐到脸色发白，吐到整个人都虚脱了。 这时徐晟走了过来，手里拿着一瓶矿泉水，他让小陈医生先离开，蹲在戚焉晗身边将矿泉水递给她。 “漱漱口，会好受一点。” 戚焉晗接过矿泉水漱了漱口，嘴里的苦涩味终于淡了很多，但是由于吐的太猛烈了，到现在还是止不住的有些干呕。 徐晟轻轻拍抚着戚焉晗的背，“好点没有，我们现在要抓紧时间去吃饭，下午两点手术，现在已经快一点了。” 戚焉晗却摆摆手摇了摇头，“我不吃了，根本吃不下去，呕——” 戚焉晗现在哪里还有胃口吃饭？ 可是徐晟却说，“你早上吃的东西全部都吐出来了，中午再不吃一点，你下午两台手术怎么坚持得了。” 戚焉晗靠在墙上用纸擦了擦嘴，“我吃不下……真吃不下，就算吃了，下午估计也得吐出来。” “那也是下午的事，起来，我们去吃饭” 徐晟抓住戚焉晗的手，想拉她起来。但是戚焉晗却一把挣脱了。 “我不去，你自己去吃吧。” 戚焉晗任性地靠着墙蹲着，她现在头还有一点晕晕的，满脑子都是那团rou，哪还有心思吃饭呀？ “戚焉晗，你去不去吃饭。” 徐晟单手插着腰居高临下的俯视戚焉晗，戚焉晗哼了一声。 “我不去。” “真不去？” “不去，就不去！”你能把我怎么滴。 徐晟突然笑了，“不去是吧。” 嗯？戚焉晗抬头疑惑地看向徐晟，却见徐晟突然伸手拉住了她的胳膊，直接将她从地上拽了起来，在戚焉晗惊愕的眼神中，徐晟弯腰搂住了戚焉晗的腰，直接将戚焉晗扛了起来，扛在了肩膀上。 “啊——！徐晟你干嘛？快放下来！” 一阵天旋地转，戚焉晗差点又吐了出来，但是徐晟扛着她就走，根本不理她。 “你快放我下来，我头好晕！我要吐了！” “忍着点，吃完饭后就会好。” 徐晟走得很快，戚焉晗想大叫出来喊救命，但是看着两边不断倒退的人群以及身上紧黏的奇异的视线时，戚焉晗的第一反应就是捂着脸，不作声。 妈呀，丢脸死了。 几分钟后徐晟走到了休息办公室，打开门将戚焉晗放了下来。 “徐晟你——唔！” 戚焉晗双脚一着地就想骂徐晟，徐晟眼疾手快一把捂住了她的嘴，示意她向里面看看。 戚焉晗皱着眉，目光飘向办公室里面，一看，惊住了。 办公室里好有好几个穿着手术服的医生正在吃饭，而此时的他们正齐刷刷地看着徐晟和戚焉晗，眼神惊讶中还透着nongnong的八卦。 戚焉晗的脸刷了一下涨得通红，心想完了，她的形象全毁了。 “徐……徐主任，这是你和戚小姐的饭菜。” 小陈医生拎着一大袋子的外卖，找了张办公桌将饭菜拿了出来，一份水煮rou片，一份酸菜鱼，还有一份西红柿炒鸡蛋外加两份米饭。 徐晟这才松开戚焉晗的嘴，走到办公桌旁坐了下来。 戚焉晗不想成为众人瞩目的焦点，捂着脸一路小跑过去坐在了徐晟对面。 “吃吧，凉了就不好吃了。” 徐晟将饭盒的盖子全部打开，取出筷子，将米饭还有筷子递给了戚焉晗，袋子里面还赠送了两杯盒装的冰红茶，徐晟拿出一杯冰红茶取下吸管插进盒子里面，将冰红茶房在了戚焉晗的手边。 一旁的小陈医生看到两眼直放光，饭都忘记吃。 卧槽卧槽卧槽！她什么时候看到过徐主任这么无微不至的照顾一个人，上次就感觉戚小姐跟徐主任关系不一般，今天看起来……嘿嘿，有瓜吃了。 戚焉晗拾起筷子，戳了几下米饭，试着扒拉了几口，如同嚼蜡一样难吃。 徐晟捡了几块rou片还有酸菜鱼放进了戚焉晗的碗里，戚焉晗盯着rou片和鱼片看了好久，一直在纠结吃，不吃，吃，不吃，吃，还是不吃。 “吃不下去也要试着咽几口饭，要不然下午的工作量你撑不住的。” 徐晟放下筷子看着戚焉晗，戚焉晗叹了口气，其实徐晟说的她都知道。只是…… 算了算了，还是吃吧，要不然徐晟又不知道会做出什么事来。 一碗盒饭，戚焉晗最终只吃掉了三分之一，剩下的全部扔掉。 休息了几分钟后，下午的第一台手术就要开始了。 但是直到病患打了麻药睡着之后，戚焉晗都没有看到徐正曦和马克先生。 “徐先生和马克先生不来了吗？” 戚焉晗问徐晟，徐晟点了点头，“嗯，这台手术他们俩不会来，下一台手术会过来。” 戚焉晗惊讶想了好久，突然对徐晟说。 “那我在这里也没用啊。” 戚焉晗手指着自己，马克先生不在这里，那她这个当翻译还要待在这里干嘛呢？ 可是徐晟却对戚焉晗说：“怎么没用，练练胆子也是一种学习。” 戚焉晗有些无语的看着徐晟，“我为什么要练胆子啊，再说了，我练这个胆子有什么用，我又不是医生。” 徐晟微微皱起眉头，“你不多经历一下，如何克服心里的恐惧，接下来半个月的时间，大大小小的手术不说有百台起码也有几十台，你现在不好好适应一下，到时候你连胆汁都没得吐。” 戚焉晗哼了一声，“我确实需要克服恐惧，但是也不缺这一台手术吧。” 戚焉晗说完脱掉手套，转身就要走，但是徐晟好像早就料到了戚焉晗的行动，只见他单手一把扣住了戚焉晗的后脖颈，直接将她转了个圈，又给拽回来。 “你——” 戚焉晗想发飙，可是看到徐晟像箭一样锋利的眼神时，活生生又把话给憋了回去。 “在这里呆着，哪都不准去，你现在是我的专属翻译，要去哪里要做什么都要经过我同意才行，懂？” 徐晟挑了挑眉，配上他犀利的眼神，颇有种挑衅的味道。 手术室里的其他几个医生都在憋笑，戚焉晗的脸又不争气的变红了。 戚焉晗拍掉了徐晟的手，“行行行，我知道了，我待在这里看着你手术就是了。” 戚焉晗气啊，走到一边坐了下来，双手还胸瞪着徐晟。 徐晟戴着手套，手术正式开始了。 马克先生不在，戚焉晗也不用翻译，精神不像上午那样紧绷，在旁边坐了一会儿后，居然有些瞌睡起来。 到最后，戚焉晗真的趴在桌子上面睡着了。 也不知睡了多长时间，还处在半梦半醒状态下的戚焉晗忽然想起来，她好像还在手术室里面。 这个想法从脑海中闪过后，戚焉晗就顿时惊醒过来，她刷的一下抬起头，睁着睡眼惺忪的大眼看了看，一张人脸突然出现在她面前，非常近，近到戚焉晗吓得一跳起，大叫出来，凳子不稳一屁股跌倒在地上。 “啊——！” 戚焉晗疼得嗷嗷直叫，抬头看向那个罪魁祸首，徐晟。 “徐晟！你想吓死我吗！” 徐晟已经摘掉了口罩和手套，似乎也没有想到戚焉晗会跌倒，他急忙蹲下身将戚焉晗扶了起来。 戚焉晗这才注意到，手术室里早就没人了，就像她和徐晟在这里。 “摔疼了吗。” 徐晟问戚焉晗，戚焉晗扶着腰说，“没事，就是腰磕到了。” 戚焉晗保持了这个睡姿，腰本来就有一些酸胀，刚刚跌下去的时候正好磕到了身后的垃圾桶，她的屁股倒是没事，腰却疼起来了。 “趴着，我给你揉一下。” 戚焉晗手撑着桌子弓着腰，徐晟一下一下的轻柔的揉着她的腰。 徐晟的手掌似乎有魔力，揉了几分钟之后，戚焉晗的腰就不怎么疼了，相反的有种痒痒的感觉。 短袖手术服本来就不厚，徐晟手掌的温度隔着布料传递到了戚焉晗敏感的腰背上，疼痛一旦减轻，另一种感觉就涌上心头，痒痒的，挠挠的，戚焉晗的脸颊不禁有些燥热起来。 戚焉晗赶紧叫停，“好了好了，我已经不疼了，不需要再揉了。” “好了吗。”徐晟停了下来，戚焉晗急忙点头。 “好了，不疼了，谢谢你。” 徐晟收回手，戚焉晗站直身子，转过身看着徐晟。 两人的视线不期而遇，原本应该立刻分开，但是却牢牢的粘在了一起。 也不知是两人之间的距离太近，还是手术室的暖气开的太高，戚焉晗的脸颊微微发烫，呼吸有些困难起来。 徐晟的眼神看起来有些疲惫，应该是长时间手术的视觉疲劳，戚焉晗忍不住问。 “还有一台手术吗？” 徐晟轻轻嗯了一声，“四点的手术，现在已经三点四十五分了。” “大概要做多长时间。” “快的话一个半小时，慢的话恐怕要两个小时。” 戚焉晗不知怎么的，莫名的有些心疼起徐晟来，人的精神在高度集中的状态下会非常容易产生疲劳，徐晟作为主刀医生，别人都可以放松，唯独他不可以，长时间的精神紧绷，他难免会有些疲惫。 “你累吗。” 戚焉晗突然问，徐晟有些意外。 “还好吧，习惯了。” 看到这样的徐晟，戚焉晗的心里莫名一动，想再说什么，可是她却忍住了，只是对徐晟微微一笑。 “加油哦，徐主任。” 戚焉晗拍了拍徐晟的肩膀，转身想出去透透气，可是没看清脚下，一脚踩上了刚刚被她带倒的凳子上，脚下一滑，直接向后栽去。 徐晟急忙接住戚焉晗的身体，挽住了她的腰，不让她跌倒。 戚焉晗侧倒在徐晟怀里，两人四目相对，距离非常近。 看着近在咫尺的徐晟，戚焉晗没有忍住吞了口口水，徐晟同样看着她，喉头滑动，原本疲惫的目光，瞬间变得有些躁动起来。 戚焉晗心里一跳，想站起来，可是徐晟却按着她不让她起来。 视线纠缠了几秒钟之后，徐晟缓缓低下头，想要吻戚焉晗。 戚焉晗看着渐渐压近的徐晟，有片刻的失神，有种想要回吻的冲动，但是脑海里突然就跳出了沈蓉蓉和她儿子的身影，戚焉晗顿时惊醒，双眼倏地睁大。 就在徐晟的嘴快要触碰到戚焉晗的唇时，戚焉晗突然伸手，捂住了徐晟的嘴。 徐晟惊讶的看着戚焉晗，好像在质问戚焉晗为什么要阻拦他。 戚焉晗平静的看着徐晟，她对他说道。 “徐晟，我们不能接吻。” 徐晟听后愣住，然后皱起眉，仿佛在问戚焉晗为什么。 戚焉晗忽然笑了，“因为你结婚了，和沈蓉蓉。”