第360节
“华国观光团来了！小哥，坚挺，你不是第一个受害者！” “小仙女带着自己的餐车和油淋鱼跑啦！国内混不下去！跑国外去啦！偷了我们的胃，还偷了我们的心，我们心里苦啊，同志！加入我们＃小仙女欠我们一顿饭＃联盟吧！你——不是一个人！” “知道真相的你们……也许真的要落泪了。” “节目播放地址，不客气，我是红领巾！” 国内观众纷纷翻墙跑到推特上去调侃硅谷小哥，怎么可以让他们蒙在谷里呢，冤有头债有主，快来加入＃小仙女欠我一顿饭＃联盟吧，他们联盟的势力越来越强大了呢！ 而此时……看到自己推特下面出现的陌生评论，硅谷小哥妹子们也是蒙蔽。 这些话里透露出的意思，怎么感觉那么奇怪呢？ 好像……有什么隐情？ 那位主厨突然跑路，不是第一次了？！ 天哪！好像知道了什么了不得的事情。 硅谷的大家们纷纷点入华国小伙伴提供的节目播放地址，虽然他们看不懂中文，但是连猜带蒙，看画面也明白了事情的大概——而他们整个人的表情，都是这样的：＝口＝！ 满脸都写着：what？！ 虽然他们之前也知道吃饭的时候都有摄影师在拍摄，但是他们不知道，原来拍摄是华国的综艺节目啊！而且宵夜餐厅就是节目组的一个策划，所以才会短短几天就结束了——人都找不着了，人家都回国了啊！ 等等…… 他们好像知道了一件大事。 之前大家都有意无意忽略了主厨，只有早期去餐厅的几个，知道主厨好像是个亚裔小姑娘，他们也没细想——直到现在看了原版节目，透过节目视角…… ☆、595 原来是你 节目里出现的主厨，不就是wendy嘛？！ 可是怎么会是她！ 完全不敢相信……要不是亲眼看着她在后厨工作，他们都不敢认。 最先认出wendy的还是niantoc的员工，毕竟那游戏是他们公司做的技术支持，关注的也比较多，宣传广告每个人都看过，wendy这个因为宣传广告大热的广告演员他们当然都很熟悉——可是，谁来告诉他们，为什么wendy突然做起菜来了！ 完全不搭边的两种行业好吗…… 难道wendy在当明星之前，还做过厨师？ 因为海外很多路人粉，所以对于素雪更久远之前的经历并不清楚，再加上wendy又不是本土明星，知名度还不够别人完完全全地了解她。 “怎么可能是wendy！我好喜欢他的！”公司里也有死忠粉。 “原来主厨一直都是wendy，我竟然吃到了偶像给我做的菜……太幸福了，可是，怎么就跑了呢？” “wendy是米其林厨师吗？为什么做的东西那么好吃！” 哦…… 对了，之前硅谷还有谣言主厨是三星米其林大厨呢。 现在…… 妥妥地打脸啊，太尴尬了。 其他公司的员工是后来才知道，原来给他们做菜的主厨，就是前阵子很火的游戏广告女主角，华裔明星wendy。相比起华伦天奴的秀，对于海外普通人说，他们对wendy的认知，更多是通过游戏广告，现在还多了一个—— 他们深深地知道了这小姑娘做菜有多好吃。 好吃到他们把她错认为三星米其林大厨。 这太……不可思议了！ 虽然现在知道，她并不是米其林大厨，但是那种美味是毋庸置疑的，让人沦陷的，要是她真的是大厨他们还有希望再吃一次，但是她却是大明星！ 得知真相的大家眼泪流下来…… 此时此刻，同一个世界，同一种伤心。 wendy你长得这么美，真的不考虑转行开餐厅吗？ 重要的是后面半句…… 当然，他们也承认wendy的美貌，能够靠一只广告红遍全世界，颜不好是不可能的事。 “原来给我们做菜的是这么漂亮的姑娘……我想跟她约会。” “……我也想，我愿意一辈子吃她做的菜。”说这话的是个金发妹子，已经深深沦陷在小仙女的颜和厨艺里，从此死心塌地饭上wendy，一辈子痴心不改！ 曾经沧海难为水～除却巫山不是云～ “知道主厨是谁之后，好像更爱她了，我还想吃wendy做的菜。” “我是wendy的fans！死忠fans啊！wendy竟然来硅谷了！还做菜了，我吃到了……就是没见到人。” 凡是去宵夜餐厅吃过的人，现在对wendy都是又爱又恨。 不过m国人还是很喜欢这种让人无可奈何但又有点古灵精怪的人设，这种无伤大雅的综艺玩笑倒也没什么，他们不喜欢太过完美的人，偶尔能闹出点小乱子才好——就是他们比较苦逼了。 再喜欢wendy，也不能磨灭她撩完就跑的真相。 那些曾经被小仙女撩过的国内群众，对小仙女也是咬牙切齿，但是又不得不爱…… 对wendy来说，这期的节目，其实还是很成功的。 无论是节目效果，还是后续影响。 甚至给她圈了许许多多的死忠粉，虽然这些死忠粉都是wendy的厨艺饭……他们死心塌地热爱着wendy的厨艺，只因为当初吃过她做的菜品。 这些厨艺饭后来也一直以厨艺饭的身份为荣—— 我们饭的是wendy的厨艺！跟你们这些看脸的饭才不一样呢！而且你们都没有吃过wendy做的菜，不知道那有多好吃…… 简直跟给人下了爱情魔药似的。 …… 硅谷这事基本上还是比较轻松地揭过去了。 反而另一件事，把事情给搞大了…… 搞大到节目孙导都目瞪口呆。 他们得到消息是源于网上一个粉丝翻墙，从推特上的wendy的粉丝俱乐部扒来的消息。那个海外粉丝俱乐部的账号更新非常勤快，素雪无论在国内还是国外有什么工作，就会立刻翻译过去，甚至还有专门的翻译字幕组，专门翻《小食堂》。 还好素雪的综艺不是非常多，不然他们得累死了。 @韩镜云：哈哈哈哈硅谷根本不算啥小仙女这次出国真的是搞了次大事啊！（微笑）你们还记得节目里面两次一闪而过要求见一见主厨的西装绅士先生吗？搞了个大乌龙哈哈哈！海外俱乐部那边都快乐死了，给你们地址：xxxx。等我出翻译版～或者你们自己野生翻译 韩镜云这个账号从素雪拍fural的平面开始，就是素雪的粉丝了，一直翻译外网的相关动态为主，素雪很多粉丝都关注了她。 这回也是她先扒出这个消息来的。 微博一发出来，瞬间无数网友点进去翻墙，链接是直接连到@wendyfansclub发布的推特的，那条推特详细说了这次的事情，还放了配图。 网友看到满目的英文，有点懵逼，不过为了看八卦，他们要么自己囫囵吞枣渣翻译，要么用网络翻译器粗粗翻译一下。 内容差不多也能看个八九不离十了。 边看还忍不住边：“红红火火恍恍惚惚。” 好吧，这次是真的红红火火恍恍惚惚…… “真的是搞事！大事啊哈哈哈哈！” “哇哦——也太厉害了吧……” 大家一边看，一边啧啧称奇，这么奇葩的事件，也只会在小仙女的身上发生了。 别人都干不出这种事啊！ ☆、596 来龙去脉 事情还要从那个来餐厅吃饭的中年西装绅士先生谈起。 那位先生并不是在硅谷工作的员工，一看就不是，不仅不是，而且还大有来头。 什么来头呢？ 可能大众并不知道他的名字，但是在美食界，布鲁斯可是赫赫有名的大人物，不仅是参与米其林星级评选的美食家，还是各大杂志报刊网站的特邀美食评论，他还作为嘉宾上过m国的《厨艺大师》节目，能上这个节目的，无一不是业内的大人物。 这样一个大人物怎么会来到一家刚刚开起来的小餐厅？ 说来也是巧合。 正是因为这个巧合，让本来一件没什么的小事，闹大了。 布鲁斯有个侄子在硅谷工作，刚好去niantoc公司的餐厅吃过饭，回去跟自己叔叔大夸特夸了一顿，并且将圈子里流传的“聘请了米其林三星大厨”的传闻告诉了布鲁斯。 布鲁斯对这个传闻是嗤之以鼻的：“哦？有这样的事，我怎么不知道？” 他是美食界大佬，对业内几个大厨的动向一清二楚，而且三星米其林全球也就那么些，若是哪个三星大厨跑去给一家公司做餐饮，他不会不知道的。 但是最近根本没听说这种消息。 所以布鲁斯对宵夜餐厅的第一印象是——沽名钓誉。 但是侄子也是有尊严的啊！ 他反复跟布鲁斯说那里的菜真的非常非常好吃，一点儿都不比米其林差，他一定要去尝尝……最后布鲁斯被说动了，决定去看看，这家餐厅到底有没有侄子说的那么好，真的可以跟米其林比肩？ 不，开始的时候，布鲁斯完全不相信这个名不见经传的小餐厅，够得上三星米其林的门槛。 虽然他还是去了，但并没有抱多大的期望。 最后…… 被事实狠狠打脸。 不仅好吃，而且绝对有米其林三星的水准！ 他从来没有品尝过的风格味道，厨艺界的新的钻石闪光了……绝对不是哪个三星米其林，如果是，他不可能对这样的味道完全没有印象。