重生90年代当配音 第140节

    “天啊！我以前看过这电影的！刚刚听配音的时候还没感觉，这么一对比……真的不是本音吗？”

    “应该不是邵曦配音的吧，这电影放的时候都是十年前的了，那时候邵曦还小吧，不可能是她配的。”

    ……

    轮到评委的评论时，陈沛教授第一个开口：“你能再说一下刚刚的台词吗？我觉得……你……好像没有配音，是不是后面的技术员放错了，直接放了有声的影像？”

    此时大屏幕已经暗了下去，电影画面已经关闭，邵曦愣了一下，然后笑了一下，看了一眼手里的台词板，开口：“梅米！怎么办？这位教授先生并不相信我能和你交流，这可真难办呀！”

    这声音与刚刚电影中的薇薇公主一模一样，台下顿时一片笑声，陈沛也笑了：“好的好的，我相信了，你真的学得太像了！我得给你10分！我挑不出问题！”

    王蔼芬也笑着说：“我听过你的配音作品，你的声音表演非常出色，对角色声音的理解相当到位，我觉得你值得10分。”

    沈谷英则看着邵曦说：“我能听得出你的声音和原声的区别，你的状态还是过于紧张了，这种紧张让你的声音有些微的不自然，比如刚刚你说‘快走！走得远远的！’薇薇公主时真的不认同她父亲的猎鹿行为吗？并不是，她只是不希望自己的朋友被父亲猎杀而已，所以她的语气更接近劝架，而不是拯救，你这里处理得就不到位，而原声比你处理得好……”她还要继续说……

    “咳咳！沈老师……”张文声打断她，有些无奈地笑着说，“邵曦是您的学生，这……讲课的事，就私下讲吧，你先打分。”

    邵曦苦笑着在台上说：“沈老师，我记住了……”

    沈谷英一省神，哦了一声，说：“我给你9.7分。”

    张文声说：“声音的表演你很到位了，你对角色的理解我觉得也没有什么问题，配音要做的是诠释角色，你表达了你的理解，这很重要，但是因为现在是模仿赛，你要复刻原声的理解，这里还差一点，所以呢，我给你9.8分。”

    文礼笑着说：“我给10分，这是我所能想像到的最接近原声的模仿了，我相信换一个人想要这么像也不会很容易的。”

    “那么邵曦的总分是49.5分。”胡敏真宣布，“邵曦有什么想对评委们说的吗？”

    邵曦笑了一下，鞠了一躬：“谢谢各位老师的指点。”然后下了台。

    *

    此时，网络上已经吵翻了天……

    第146章 比试-2

    ——“说没有猫腻我都不相信了！郦善的模仿题简直是无解题,不管怎么配都有错，组委会一群专家竟然会出这种题？这不是逼着人认输吗？！”

    ——“邵氏长公主的题也是,以她在圈内的声誉，就配薇薇公主这种大街上一抓一大把的娇娃音，也太简单吧？还有几个评委，三个十分的，真不是收了钱吗？”

    ——“啊，楼上不要这么刻薄吧,娇娃音也不是人人都能说得出来的，再说曦曦配得跟原声是真的很像啊！换我，我也给十分！”

    ——“题目是组委会出的,当初所有选手抽题的时候也都是现场公布过的，当时怎么不说，现在来叫不公平？我就呵呵了！”

    ——“啧啧啧,长公主就是牛b，粉丝都是带加特林的是吧？还不许人家质疑了？”

    ——“觉得有问题的，自己向组委会投诉啊！在网上bb什么？”

    ……

    ……

    演播厅里，邵曦模仿赛胜出,正在继续开始下一轮的角色理解赛。

    八份角色卡中,随机抽取一张角色卡进行配音。

    郦善脸色不太好,她刚刚的分数跟邵曦差得很多,如果这一轮分数抬不起来,那就会被直接淘汰……

    做为先抽卡的她,走到舞台中间,从八个信封中抽出一个来，交给主持人胡敏真。

    胡敏真打开信封，取出里面的角色卡念道：“青年女性,在海市生活，职业是百货公司营业员。”

    随着她的说话声落下，大屏幕上出现了影像，海市第一百货商场内，一名年轻的营业员正站在柜台前百无聊赖的发着呆，这时，一名六十多岁的老年人走过来，说：“姑娘，这件衣裳是什么料子的呀？”

    此时镜头转到了女营业员身上，她看了老年人一眼，脸上的扬起了轻蔑地笑容，开口说了一段话，但是这段话没有声音，只有字幕：这个呀，是驼毛混纺的大衣，大爷，这个很贵的，你不要去摸。

    老人被这么说自然是不高兴的，脸沉了下来说：“你这个小姑娘怎么这样说话呢？你们要卖衣服，不让人摸料子的品质，怎么能让人放心买啊？”

    营业员哼了一声【字幕】：我说了这衣服很贵的，摸脏了，你买啊？你买得起吗？

    老人更生气了，从随身背后帆布包里掏出厚厚一垒百元大钞在营业员面前晃了晃：“来，我给你看看我买不买得起！”

    营业员一愣，脸上表情顿时改变，笑容热情起来，【字幕】：哎呦！我就说能看上这件大衣的肯定是非富即贵有眼光的大人物！老先生您放心看，这件大衣啊，是我们蒙德尔服装品牌的门面产品，好多老板大款都相中它了呢！您喜欢吗？我这就给您包起来！

    *

    “好——现在请郦善选手根据影像内容和字幕，为这名女营业员配上声音。”

    郦善点头，走到台前，这个题目并不难，这种日常生活中的人物很好配，她拿着麦克风，画面倒回重新播放，当老人问完话之后，郦善开始说话，她语声高亢带着鄙夷和轻视说：“这个呀——是驼毛混纺的大衣，大爷，这个很~贵的！你不要去摸！”

    ……

    到老人甩出钞票时，营业员一变脸，声音变得谄媚小心，极尽讨好。

    配音结束，台下一片掌声，胡敏真走上台来，笑着说：“感谢郦善为我们带来精彩的配音表演，那么现在请评委点评，并给出分数。”

    陈沛表示：“这个角色有个相当市井的身份，她看人下碟，见风使舵，这样的人我们生活中多少都曾遇到过，这样的角色我相信是很容易理解，也很容易演绎的，郦善的表演我觉得是相当到位的，因此，我愿意给9分。”

    王蔼芬笑说：“就如陈教授说的，这个营业员的身份很市井，很常见，她是我们生活中很容易遇到的一类人，甚至有可能就是我们自己，但是，如果说因为这个角色常见所以就容易演绎，我认为是不对的，相反，因为她常见，但又不是以一个正面的状态呈现的，我们一般不会主动去接近，或研究这类人的行为，因此往往当我们特意去还原这种人的行为言语时，会出现认知偏颇，或者说刻板印象，简单来说就是，要么用力过猛，要么是情绪不到位。”

    她看着郦善，有些惋惜地感叹说：“比如刚刚的配音，我觉得就是用力过猛的，很遗憾，我只能给你七分，你对人物的理解可能还需要加强。”

    沈谷英也说：“我也只能给七分，郦善的声音条件很好，但是，可能是生活经验还不够丰富，对不同行业的人物的言行理解还是差一点火候。”

    张文声还没开口，郦善已经急了，她连忙说：“谢谢各位老师的点评，但是，我想为自己辩解一句，我是个自幼生活在西南小城的孩子，这是我人生中第一次来么海市，目前也没有机会去好好逛逛，可以说我在海市的生活经验是零，所以，在人物理解方面有些缺陷……”

    张文声叹了口气说：“我经常对学生说，配音表演也是表演，要对人生百态多加观察，多加审视，目光也不能只局限于自己生活的那个小圈子，你想要戏路宽，就要了解更多的与你的生活不相关的职业，事件，以及生活方式。

    年轻人没有经历过饥荒，难道他们就不能配好饥荒中忍饥挨饿的人了吗？如果你要问从哪里去获得这些经验资料，其实有很多途径，图书馆有书籍，史料，电视新闻里每天播放着各行各业的事件，现象，电视剧里也有相关的城市文化反应，只要你真心想去了解，就一定能找到资料的，很遗憾，我只能给你7分。”

    郦善当即捂住了嘴，眼眶通红，四个七分，这意味着，除非邵曦比她配得更差，更差！才有可能……

    然而她也很明白，这样的可能性并不大……

    她将最后的希望投向了文礼，文礼却只是很遗憾的摇了摇头，亮出了一个写着6.5分的白板。

    他甚至不想说话！

    “我……我想我应该没有这么……这么差。”郦善在胡敏真上台来问她还有什么话想说时，哽咽着说。

    特写镜头里，女孩的脸上挂着泪珠，看起来楚楚可怜。

    文礼皱着眉，终于开口：“这么说吧，一开始我觉得你的声音还可以，虽然有瑕疵，但你毕竟年轻，可以通过学习去进步，但是，你为自己做辩解的时候，我就知道，你的上限不会很高了，因为你并不认为自己的偏颇是不对的，而是将自己的无知做为了一种借口，要去别人去接受，抱歉，我觉得以你目前的这种心态是无法成为一名优秀的配音演员的，所以我能给你的分数在前面几位老师的上限上还要再减0.5分，这是扣在你缺乏学习欲上的。”

    郦善彻底绷不住，只能深深鞠了一躬，逃也似地跑下了台。

    胡敏真做为主持人，只好救场：“没想到文礼是今天的评委中最严厉的一位啊！不知道他对邵曦的配音理解会有怎样的评价呢？”

    *

    郦善从邵曦身旁匆匆跑过，她没有再去看邵曦一眼，低着头冲了出去。

    邵曦没有理会，也没有动容，她稳稳走上舞台。

    8封角色卡，包括郦善之前选择过的营业员角色都被放回信封，任由邵曦挑选。

    邵曦微微吸了一口气，抽出其中一个，摸到那个信封时，邵曦感觉到指腹似乎触摸到了一个凹印，她不着痕迹地低头看了一眼，信封的一角有一个指甲掐出来的半月形凹印……

    邵曦内心一动，胡敏真已经从她手里取过了信封，打开，取出了角色卡，在看到内容的同时，胡敏真愣了一下，随后有些惊讶地笑道：“真是太巧了，邵曦选手抽到的角色卡也是百货公司营业员！我想问问邵曦，刚刚郦善选手在这个角色上失利，各位老师对她的评价会不会对你造成压力啊？”

    邵曦摇摇头：“不会，相反我觉得我很幸运，因为已经有人替我试过错了。”

    “这么有自信吗？那么让我们来看看你的演绎！”

    视频开始播放，邵曦开始配音：“这个很贵的……你不要摸……”邵曦故意将声音说进慵懒且漫不经心。当老人指责营业员态度不好时，邵曦嗤笑一声，依然是懒散而又不耐烦地质问：“……你买得起吗？”

    当老人拿出钱来时，邵曦的声音微微扬起，有了精神，态度也180度大转变，声音里无比羞愧但又不得不挽尊尴尬感激增，她开始努力向老人推销起了大衣……

    一段对话配完，场上没有掌声，人们听不出配音的优劣，但是却莫名的感觉到了一种贴合感，人们逐渐将目光从台上的参赛者身上转移到了大屏幕上正在播放的视频，此时，声音给人的感觉成了推动剧情的那支推手，等到此时人们回过神来才发现，他们已经忘记了配音员的存在……

    陈沛做为语言教授，他对于配音其实是相当陌生的，因此他想了想然后说：“我觉得这一段很舒服，我想听听你对这个角色的理解。”

    邵曦笑笑说：“百货公司的营业员是合同工，只要不犯大错，基本不会被辞退，他们的收入主要来源是卖出商品后的提成，因此，在没有生意上门时，营业员的站柜台是很乏味的，而他们在商场里看惯了各色各样的人，具备了一些基础的认人的本领，所以在一个无聊的日子，看到一个不可能是目标客户的人来咨询问题的时候，营业员的第一反应并不会是轻蔑，而是懒散的打发一下无聊的工作时间，她的态度是敷衍的，但还不到轻蔑甚至嘲讽的程度；老人会生气，主要也是因为这种敷衍影响了老人的购买体验；

    然后，当老人质问时，营业员的态度也不会是嘲讽，因为职业培训中，对待顾客的态度是有严格的培训的，营业员可以懒，但大多不会去嘲讽顾客，因为一旦被投诉会很麻烦……因此她只会不耐烦的质问一下，这种质问是带有一定的‘恐吓’意味的，因为她想赶客，想让这个不可能成为顾客的人离开，此时，她看到了老人的钱，而这才是她站柜台，工作的目的，因此她立刻就有了精神，开始发挥自己的职业水平尽力去挽回顾客的好感，希望能卖掉商品。”

    “另外，看剧中人物的穿着应该是90年代的百货商店了，因此才会有这样的情绪处理，如果早几年的话，可能刚刚郦善的表达更贴切一些。”

    她说完，看向观众席后排的人，郦善注意到她的目光，如果被烫到一般，从座位上跳起来，转身跑了出去……

    邵曦撇撇嘴，这才哪儿到哪儿啊？

    第147章 贼喊捉贼*半决赛-预……

    陈沛点了点头,笑着说：“不得不说，你对各行各业的世情了解得很透彻,我愿意给你10分。”

    王蔼芬则说：“我是演话剧出身，我以前一直觉得话剧演员想要转行做配音是很容易的，毕竟我们话剧演员最讲究的就是台词功底，但是现在我觉得，还是有差别的，话剧在生活化的前提下还是更追求表演效果,而配音则是根据不同的场景，不同的人物进行相应的配音，配音更多的是表达,我倒觉得你启发了我，谢谢你的表演，我决定给你10分。”

    邵曦说：“谢谢！”

    沈谷英老师点了点头：“人物代入到位了,我愿意给你9.5分，不给你满分是让你不要骄傲，未来还长，加油。”

    张文声教授说：”9.5分,我跟沈老师的想法完结一至,也希望你在接下来的比赛发挥出色。”

    文礼则表示：“我可从来不赞成打击教育的,我认为你该得10分。”

    如此一来,邵曦第二轮比赛得到49分加上第一轮的49.5,总共得分98.5,获得进入16强的名额。

    *

    比赛结束后,邵曦留在观众席看朋友们的比赛，不出所料，丁玉玲,毕逢君，毛鑫宇，吕艺雯都成功晋级，张少松打败了对手，成功晋级16强。

    接下来的四分之一赛中，邵曦与丁玉玲对上。

    网上一片沸腾，“师徒赛”被炒得火热，令人新奇的是，和以往剑拨弩张的对手相争不同，这次网友们关注的更多的却是邵曦和丁玉玲两人的关系……

    许多人在猜测——

    “哦，我懂了，邵曦为什么要参加这次比赛，她是为了捧玉玲啊！”

    “对哦，以邵曦的身份，她要这个冠军意义不大，但是做为师父，亲手送徒弟登顶绝对是有意义的！呜呜！我宣布我嗑到了！”

    “呜呜——师尊！我……我有百万脑洞谁人知！”

    “我知我知！给楼上递笔！快写！！！”

    ……

    ……